Combien coûte l'immigration au Canada ? Tous les frais détaillés
Immigrer au Canada, ça coûte de l'argent. Plus que beaucoup de gens ne l'anticipent. Faire un budget réaliste dès le départ évite les mauvaises surprises à mi-chemin du processus. Entre les frais gouvernementaux, les tests obligatoires, les évaluations de diplômes et les coûts cachés, la facture grimpe rapidement. Voici une ventilation complète des frais selon les différentes voies d'immigration, avec des exemples concrets et des conseils pour optimiser ton budget.
Que tu passes par Entrée express, un Programme des candidats des provinces (PCP), un permis d'études ou une autre voie, chaque parcours comporte ses propres coûts. Certains sont fixes et non négociables, d'autres peuvent varier selon ton pays d'origine, ta situation familiale et tes choix personnels. Comprendre ces frais dès maintenant te permet de planifier efficacement et d'éviter les retards financiers qui pourraient compromettre ton projet.
Frais Express Entry — Résidence permanente
Entrée express est le système de gestion des demandes pour trois programmes fédéraux : le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral), le Programme des travailleurs de métiers spécialisés (fédéral) et la Catégorie de l'expérience canadienne. C'est la voie la plus populaire pour immigrer au Canada en tant que travailleur qualifié. Les frais sont standardisés et publiés par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).
Frais obligatoires IRCC (2025-2026)
- Frais de traitement — demandeur principal adulte : 1 365 $ CAD
- Frais de traitement — conjoint ou partenaire : 1 365 $ CAD
- Frais de traitement — enfant à charge : 230 $ CAD (par enfant)
- Droit de résidence permanente — demandeur principal : 500 $ CAD
- Droit de résidence permanente — conjoint : 500 $ CAD
Total frais IRCC pour un couple sans enfants : 3 730 $ CAD
Ces frais sont payables en ligne via le portail Mon compte IRCC au moment de soumettre ta demande complète. Le droit de résidence permanente (DRRP) de 500 $ par adulte est remboursable si ta demande est refusée, mais les frais de traitement ne le sont généralement pas, sauf circonstances exceptionnelles.
Frais de préparation
Avant même de soumettre ta demande, tu dois investir dans plusieurs éléments obligatoires qui constituent souvent la partie la plus coûteuse du processus :
- Test de langue IELTS General : 300 à 350 $ CAD selon le pays
- Test de langue TEF Canada ou TCF Canada : 350 à 450 $ CAD
- Évaluation de diplôme étranger WES : 250 à 350 $ CAD (plus frais d'envoi de documents)
- Biométrie : 85 $ CAD (personne seule) ou 170 $ CAD (famille de 2 personnes ou plus)
- Examen médical : 250 à 450 $ CAD selon le pays et le médecin désigné (parfois jusqu'à 600 $ pour une famille)
- Casier judiciaire : 20 à 100 $ selon le pays d'origine et les pays de résidence antérieure
- Photos de passeport, traductions certifiées : 50 à 200 $
- Frais de courrier et envoi de documents : 50 à 150 $
Le test de langue est particulièrement important car ton score influence directement tes points dans le Système de classement global (SCG). Beaucoup de candidats passent le test plusieurs fois pour améliorer leur score, ce qui multiplie les coûts. Prévoir un budget pour des cours de préparation (200 à 800 $) peut être un investissement rentable si ça t'évite de repasser le test.
Frais additionnels possibles
Certains candidats doivent aussi prévoir :
- Traduction de documents : Si tes documents ne sont pas en anglais ou français, tu dois les faire traduire par un traducteur certifié (50 à 150 $ par document)
- Apostille ou légalisation de documents : Selon ton pays, 30 à 100 $ par document
- Frais de notaire : Pour certifier des copies conformes, 20 à 50 $ par document
- Renouvellement de passeport : Si ton passeport expire bientôt, 100 à 200 $ selon le pays
Budget total réaliste pour Express Entry
En additionnant tous ces frais, voici ce que tu dois prévoir selon ta situation familiale :
- Individu seul : 4 500 à 6 000 $ CAD
- Couple (sans enfant) : 6 500 à 9 000 $ CAD
- Famille de 4 (2 adultes, 2 enfants) : 8 000 à 12 000 $ CAD
Ces montants n'incluent pas les frais de consultant (si tu en engages un) ni les coûts de réinstallation une fois arrivé au Canada. Ils couvrent uniquement le processus de demande jusqu'à l'obtention de ta confirmation de résidence permanente.
Frais pour la résidence permanente via PNP (voie papier)
Les Programmes des candidats des provinces (PCP) permettent aux provinces et territoires canadiens de désigner des candidats qui répondent à leurs besoins économiques spécifiques. Si tu obtiens une nomination provinciale, tu dois ensuite présenter une demande de résidence permanente à IRCC.
La nomination provinciale elle-même peut comporter des frais selon la province :
- Manitoba : 500 $ CAD
- Ontario : 1 500 $ CAD (certains flux comme le Programme ontarien des candidats à l'immigration)
- Saskatchewan : 350 $ CAD
- Nouveau-Brunswick : Gratuit pour la plupart des volets
- Colombie-Britannique : 1 475 $ CAD
- Alberta : Gratuit
- Nouvelle-Écosse : Gratuit
- Île-du-Prince-Édouard : Gratuit
Ajoute ensuite les frais IRCC pour la résidence permanente (mêmes que pour Entrée express : 1 365 $ par adulte + 500 $ de DRRP par adulte + 230 $ par enfant). Tu dois aussi payer tous les frais de préparation mentionnés plus haut : tests de langue, évaluation de diplômes, examens médicaux, biométrie, etc.
Total pour un PCP avec nomination provinciale payante : Ajoute 350 à 1 500 $ aux budgets Entrée express selon ta province cible.
Frais pour les permis de travail
Si tu viens travailler au Canada avant d'obtenir ta résidence permanente, tu auras besoin d'un permis de travail. Les frais varient selon le type :
- Permis de travail fermé (employeur spécifique) : 155 $ CAD
- Permis de travail ouvert : 255 $ CAD
- Permis Jeunes professionnels (EIC) : 161 $ CAD (frais de participation) + 100 $ CAD (frais de permis de travail)
- Biométrie : 85 $ CAD (si applicable)
- Examen médical : 250 à 450 $ CAD (requis pour certains types d'emploi ou pays d'origine)
Si ton employeur doit obtenir une Étude d'impact sur le marché du travail (EIMT), il paie 1 000 $ CAD de son côté — ce n'est pas un frais que tu paies directement, mais ça peut influencer la volonté d'un employeur de te recruter.
Frais pour les études au Canada
Venir étudier au Canada est une voie d'immigration populaire, surtout pour les jeunes professionnels qui veulent ensuite obtenir un permis de travail post-diplôme et éventuellement la résidence permanente. Mais c'est aussi la voie la plus coûteuse à court terme.
Frais de demande
- Permis d'études : 150 $ CAD
- CAQ (Certificat d'acceptation du Québec, si tu étudies au Québec) : 119 $ CAD
- Biométrie : 85 $ CAD
- Examen médical : 250 à 450 $ CAD (requis pour certains pays)
Frais de scolarité
Les frais de scolarité pour les étudiants internationaux varient énormément selon l'établissement, le programme et la province :
- Collège public (diplôme ou certificat) : 7 000 à 15 000 $ CAD par an
- Université (premier cycle) : 15 000 à 30 000 $ CAD par an
- Université (cycles supérieurs) : 10 000 à 25 000 $ CAD par an
- MBA et programmes professionnels : 30 000 à 60 000 $ CAD par an
Les provinces les moins chères pour étudier sont généralement le Québec, Terre-Neuve-et-Labrador et le Manitoba. Les plus chères sont l'Ontario et la Colombie-Britannique, surtout dans les grandes villes comme Toronto et Vancouver.
Coût de la vie
IRCC exige que tu prouves avoir suffisamment d'argent pour couvrir tes frais de subsistance pendant tes études :
- Hors Québec : 10 000 $ CAD par an (plus les frais de scolarité)
- Au Québec : 11 000 $ CAD par an (plus les frais de scolarité)
- Pour chaque membre de la famille qui t'accompagne : 4 000 $ CAD supplémentaires par an
Dans la réalité, le coût de la vie est souvent plus élevé, surtout dans les grandes villes. Prévois plutôt :
- Logement : 600 à 1 500 $ CAD par mois selon la ville et le type (colocation, studio, résidence étudiante)
- Nourriture : 300 à 500 $ CAD par mois
- Transport : 80 à 150 $ CAD par mois (abonnement transport en commun)
- Assurance santé étudiante : 600 à 1 000 $ CAD par an
- Livres et fournitures : 500 à 1 000 $ CAD par an
- Divers (téléphone, loisirs, vêtements) : 200 à 400 $ CAD par mois
Budget annuel réaliste pour un étudiant international : 20 000 à 35 000 $ CAD par an (incluant scolarité et vie), soit 40 000 à 70 000 $ pour un programme de deux ans.
Fonds de réinstallation requis
IRCC exige une preuve de fonds de réinstallation pour Entrée express (sauf si tu as une offre d'emploi valide au Canada ou si tu es déjà autorisé à travailler au Canada). Ces fonds doivent être disponibles, transférables et non grevés de dettes. Les montants minimums 2025-2026 sont :
- 1 personne : 13 757 $ CAD
- 2 personnes : 17 127 $ CAD
- 3 personnes : 21 055 $ CAD
- 4 personnes : 25 564 $ CAD
- 5 personnes : 29 001 $ CAD
- 6 personnes : 32 709 $ CAD
- 7 personnes : 36 417 $ CAD
- Par personne supplémentaire : Ajoute 3 708 $ CAD
Ces fonds doivent exister en plus des frais de demande — ils ne sont pas des frais à payer, juste une preuve que tu peux subvenir à tes besoins à l'arrivée. Tu dois fournir des relevés bancaires des six derniers mois montrant que ces fonds sont disponibles de façon constante. Les dons récents ou prêts non documentés peuvent être refusés.
Frais de réinstallation au Canada
Une fois ta résidence permanente approuvée, tu dois prévoir les coûts de ton installation au Canada. Ces frais ne sont pas payés à IRCC, mais ils font partie intégrante de ton budget d'immigration.
Transport et arrivée
- Billets d'avion : 500 à 2 000 $ CAD par personne selon ton pays d'origine et la saison
- Excédent de bagages : 100 à 500 $ si tu apportes beaucoup d'affaires
- Transport de l'aéroport : 50 à 100 $ pour rejoindre ton logement temporaire
Logement initial
- Hôtel ou Airbnb (premières semaines) : 1 000 à 3 000 $ selon la durée et la ville
- Premier et dernier mois de loyer : 2 000 à 5 000 $ selon la ville (Toronto et Vancouver sont les plus chères)
- Dépôt de garantie : Équivalent d'un demi-mois à un mois de loyer
- Meubles et électroménagers de base : 1 000 à 5 000 $ si tu pars de zéro
Services essentiels
- Numéro d'assurance sociale (NAS) : Gratuit
- Carte santé provinciale : Gratuite, mais délai de carence de 3 mois dans certaines provinces
- Assurance santé privée (période de carence) : 100 à 300 $ par mois
- Forfait téléphonique : 50 à 80 $ par mois
- Internet : 60 à 100 $ par mois
- Électricité et chauffage : 50 à 150 $ par mois selon la province et la saison
Transport
- Permis de conduire canadien : 50 à 200 $ selon la province (certaines provinces acceptent les échanges, d'autres exigent de repasser les examens)
- Achat d'une voiture d'occasion : 5 000 à 15 000 $ CAD
- Assurance auto : 150 à 400 $ par mois (très cher pour les nouveaux arrivants sans historique canadien)
- Abonnement transport en commun : 80 à 150 $ par mois
Budget de réinstallation réaliste pour les 3 premiers mois : 8 000 à 15 000 $ CAD pour une personne seule, 12 000 à 25 000 $ pour une famille de quatre.
Frais pour le parrainage familial
Si tu es résident permanent ou citoyen canadien et que tu veux parrainer un membre de ta famille, voici les frais applicables en 2025-2026 :
Parrainage d'un conjoint ou partenaire
- Frais de parrainage : 75 $ CAD
- Frais de traitement du demandeur principal : 490 $ CAD
- Droit de résidence permanente : 515 $ CAD
- Biométrie : 85 $ CAD
- Total : 1 165 $ CAD
Parrainage de parents et grands-parents
- Frais de parrainage : 75 $ CAD
- Frais de traitement par personne : 490 $ CAD
- Droit de résidence permanente par personne : 515 $ CAD
- Total pour deux parents : 2 085 $ CAD
Ajoute les examens médicaux (obligatoires, 250 à 450 $ par personne) et les certificats de police.
Coûts cachés et imprévus
Certains frais sont moins évidents mais peuvent rapidement s'accumuler :
- Retards et resoumissions : Si ton dossier est incomplet ou refusé, tu devras peut-être repasser des tests ou refaire des évaluations (300 à 800 $ supplémentaires)
- Mise à jour de documents expirés : Les examens médicaux sont valides 12 mois, les certificats de police 6 mois. Si ton traitement prend du temps, tu devras peut-être les refaire
- Frais bancaires internationaux : Virements, conversions de devises, frais de carte de crédit (1 à 3 % sur chaque transaction)
- Frais de change : Si ta devise locale est faible face au dollar canadien, le coût réel peut augmenter de 10 à 30 %
- Perte de revenus : Temps pris pour préparer ton dossier, passer des tests, assister à des rendez-vous médicaux
Stratégies pour réduire les coûts
Voici quelques conseils pratiques pour optimiser ton budget d'immigration :
- Prépare-toi bien aux tests de langue : Passer le test une seule fois coûte moins cher que de le repasser trois fois. Investis dans des cours ou du matériel de préparation.
- Fais ton dossier toi-même si possible : Les formulaires IRCC sont bien expliqués. Si ton dossier est simple (pas d'antécédents complexes), tu peux économiser des milliers de dollars en consultant.
- Compare les organismes d'évaluation de diplômes : WES est populaire, mais d'autres organismes reconnus (ICAS, IQAS) peuvent être moins chers selon ton pays.
- Groupe les examens médicaux : Si tu as une famille, certaines cliniques offrent des tarifs de groupe.
- Anticipe les délais : Commande tes documents officiels (casiers judiciaires, diplômes) tôt pour éviter les frais d'urgence.
- Utilise les ressources gratuites : Forums, guides officiels IRCC, webinaires gratuits des provinces.